jueves, 27 de julio de 2017

Okaa-san Capitulo 4 (Parte 2)

Capitulo 4: Él nunca pensó una vez que tener una madre entendiendo fuera bueno

“SupraLaMagiaPeruMirare… ¡Alzare (Despertar)! ¡Además! ¡Reanimato (Resurrección)!”

Wise uso Chainspell. Magia de despertar para levantar a Mamako y Porta, y resurrección para revivir a Shirase. La monja con un rostro insociable elevo su cuerpo.

“Esto es todo el mundo. Nos encontramos de nuevo. Soy la Misteriosa Monja Shirase. Soy Shirase que no informa lo que ese misterio es.”

Ella parece haber regresado a ser una persona incomprensible como siempre. Esto era mucho mejor que esa molesta persona sociable. El equipo de Masato golpeo sus pechos en alivio.

Ahora bien. Sin ir más allá.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-36

Reino Wyvern (3) 
Shippu El Dragón Menor

Satou está aquí. Incluso aunque estuve en muchos problemas con el lenguaje cuando fui abordado, lo suficiente misterioso, ánimos y brindis son transmitidos demasiado bien. Las dificultades de un conocido local viajero que intento duro por cosas arbitrarias se siente nostálgico ahora.

miércoles, 26 de julio de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-35

Reino Wyvern (2) 
Encuentro en el Santuario Dragón

Satou está aquí. En mangas y dramas en el pasado, había escenas de tías que les gustaban ser las casamenteras arreglando los encuentros de casamientos. Compañías que planean para cazar parejas de casamiento aparecen en lugar de una persona recientemente.

martes, 25 de julio de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-34

Reino Wyvern (1) 
Camino al Santuario Dragón

Satou está aquí. Inrou fue el objeto clave en un drama histórico famoso, pero cuando era un niño, pensé que el objeto era solo algo que aparecía en ese drama histórico. Fue sorpresivo cuando vi que fue usado para poner Inkan en la casa de mi abuelo.
[Kiel: Desconozco a que se refieren, pero pueden buscar la información con google-sensei…]

Yuusha no Furi Capitulo 21

Capitulo 21 El Nacimiento del Héroe y Bendiciones

El torneo reanudo después de que el proceso de Gaff fue completo.
Ellos solo me investigaron ligeramente.

Sin embargo, ya que Gaff claramente se puso una máscara maldita e hirió mucha gente, fui tratado no como un villano que cometió asesinato, sino alguien que dispuso de un monstruo que repentinamente apareció.

Tomar una precaución en verdad fue la cosa correcta de hacer.
Ellos habían explicado de ante mano que sería un problema incluso si alguien moria en el torneo, pero si uno asesinaba de todos modos a alguien, podría ser manchado con el estigma de asesinato y ser apartado de volverse un héroe.
[Kiel: Y como ellos dejaron que Gaff estuviera a una ‘prueba’ de lograrlo… {Es lo mismo que me pregunto}… Keika… regresa a tu historia…]

Después, yo observe todos los otros duelos.
--El rey demonio tal vez coloco algún tipo de trampa de nuevo después de todo.

Sin embargo, ni uno de los candidatos a héroe era tan fuerte.
Ellos parecían haber entenado también como humanos, pero no eran reto para mí.

Gane la segunda ronda fácilmente y conseguí ir a la final.

lunes, 24 de julio de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-33

Investigación y un Acto en la Vida Diaria

Satou está aquí. Aunque la vida diaria no está restringida a la paz, creo que es importante a sumergirse en tus pasatiempos mientras olvidas tu trabajo una vez al menos.
Aunque no hay elección sino aceptar si vas a caer dentro de una carnicería debido a eso…


sábado, 22 de julio de 2017

Vol. 04 Devil Princess Cap. 15

Capítulo 15: En el campo de batalla, Parte 01






Un hombre fue golpeado hasta el infierno desde la cumbre de la felicidad.

El no sabía el significado de la desgracia desde que era un niño.

Naciendo como el único hijo de sus padres, con su familia recibiendo varios ingresos no conocía la pobreza, el hombre no tuvo ninguna duda pensando que su familia era una muy normal.

Notando que sus padres no llegaron para el encuentro deportivo de atletismo de la escuela. ¿Acaso toda su familia sólo comían juntos una vez a la semana? No eran capaces de tener una conversación familiar, ni siquiera una vez, incluso cuando los días seguían pasando.

Él era la única persona que pensaba en ellos como una familia, pero para el resto de los que vivían en esa casa, simplemente no estaban interesados en la vida familiar. Sólo estaban conviviendo.

viernes, 21 de julio de 2017

Vol. 04 Devil Princess Cap. 14

Capítulo 14: Convirtiéndome en una Idol, Parte 03






Me pregunto qué dije… La persona que apareció delante de nosotros era un hombre mayor de cabello plateado, piel negra, ligeramente serio y de aspecto genial.

“[…………]”

Sentí que Rinne quería decir algo, y como era bueno darle a su amada un poco de espacio, le di un empujon……. Espera, no es eso.

Sí, sí, esta persona era ese Majin quien [Nos miraba].

Me habían visto mientras me olvide de mi misma y estaba * kyahaha * y * ufufu * y mofueando con todo mi poder. Parece que me sentí avergonzada e instintivamente dejé salir mi [Presencia], pero porque no era una falsificación, era seguro. Juzgué que podría ganar el caso judicial.

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-32

Reino de Agua de Melocotón (5)

Satou está aquí. Creo que hay solo pocas personas que puede inmediatamente dibujar sus rostros sin ver un espejo o una imagen. Inesperadamente suficiente, la gente tiende a olvidar el rostro de ellos mismos.

jueves, 20 de julio de 2017

Death march kara hajimaru isekai kyusoukyoku Capitulo 14-31

Reino de Agua de Melocotón (4)

Satou está aquí. Una vez eres familiar con un habito, sale de ti inconscientemente. Puedes decir que está siendo optimizado, pero hubo una vez cuando me provoco un retroceso cuando cambie mi trabajo y entorno.

Okaa-san Capitulo 4 (Parte 1)

Capitulo 4: Él nunca pensó una vez que tener una madre entendiendo fuera bueno

El cielo que ellos veían era soleado, sin una sola pizca de nubes. Gentil brisa golpeaba a veces frotando contra sus espaldas. Fue momento para avanzar.

Fue un genial día para comenzar un viaje y buscar aventuras.

“¡Muy bien entonces, vamos a irnos! ¡Todo el mundo, sígame!”
“¡Si! ¡Estoy lista en cualquier momento!”

Siguiendo ese energético comando, el equipo dejo el Pueblo Kassan.

Ellos fueron avanzando a través de los pastizales con pasos ligeros… Excepto el hecho que dos de ellas eran ligeras.

“¡Escuchen, estaba pensando sobre esto! ¿Qué hay sobre hacer una carrera a nuestro destino o algo así?”
“¡Si! ¡Yo lo hare!”
“¡Muy bien, vamos a hacerlo! ¡La persona que llegue al bosque primero recibirá un presente lleno con lujosas recompensas!”
“¡Si! ¡Quiero lujosas recompensas!”

Ahí estaba una Sabio JK vistiendo una chaqueta carmesí y una Mercante Viajera abrazando una gran bolsa de hombro. Aquellas dos corrian íntimamente juntas, silbando melodías mientras pasaban junto al camino, y haciendo muecas *kya kya* como estaban charlando. Un jardín de flores de dos.

¿Qué diablos están haciendo?

“Haa… oi Wise, e incluso Porta también. ¿Solo que pasa? ¿No son ustedes dos inusualmente animadas?”
“E-Erm… eso es…”
“Hmm? Eso es porque…”

Respondiendo la llamada de Masato, Wise decidió hacer un giro y volteo alrededor, con una sonrisa floreciendo en su rostro.

Justo cuando él intento entender lo que ella estaba haciendo, ella repentinamente se acerco al rostro de Masato y tomo su ropa del pecho, entonces mirada como dagas lo perforaron furiosamente como si ella estuviera apuñalándolo. ¡Qué intensa mirada! ¿¡Quien en esta persona de miedo!?

“E-Erm… Wise-san…?”
“¿Ya vez, Masato? ¿Acaso no entiendes porque nos sentimos de esta manera? Hey, ¿no lo tienes? Gracias a alguien, la atmosfera del equipo fue nublado y arruinado. ¿Acaso no comprendes nuestros esfuerzos para desesperadamente intentar e iluminar el humor? Hey, ¿no lo notaste?”
“Uu… l-lo siento…”
“En verdad no necesitas disculparte. ¿No hay algo que deberías estar haciendo ya que eres  el responsable? ¿Qué hay sobre eso? Hey, ¿Qué hay sobre eso?”
“S-Sí… También creo que necesito hacer algo ya que soy el responsable de esto, por favor perdóname…”
“Entonces apúrate y hazlo. Vamos.”

Siendo empujado de su pecho, él se retiró cinco pasos atrás.

Masato se alineo con Mamako que estaba al lado de él.

“Ah. ¿Qué sucede, Maa-kun?”
“¿Eh? Ah, erm….”

Mamako, que vestia una armadura ligera sobre su vestido de una pieza, usa su voz usual para llamarlo a él con su tono usual.

Sin embargo, su expresión era de alguna forma reservada. Su abrumadora felicidad juvenil aun restaba, pero parece como si hubiera rastros de enfermedad, para ella mostrar una ligera sonrisa nublada… Era innecesario decir cuál era la razón de eso.

Para regresar a ese brillo como la luz del sol que fue actualmente cubierta por una nube. Esa fue la misión actual de Masato.

“Tú, vez… eso… sobre mi equipamiento…”

Como él intentaba hablar del tema, Mamako repentinamente mostro un rostro frustrado, bajando su cabeza en pánico.

“¡Lo siento! ¡Mama en verdad lo siente! ¿¡Cómo debería mama disculparse!?”
“¡No, no tienes que disculparte! ¡Está bien ya! ¡Ese asunto ya fue arreglado después del buen remedio de Porta! ¡Esto se siente bastante bien!”

El equipo que Masato estaba equipando actualmente era conocido como [Chaqueta Armadura].
Usando la arruinada chaqueta y las hombreras y guanteletes parte de la armadura, combinados, fue rehecha en una armadura ligera. Fue un producto de la habilidad de Creación de Objetos de Porta.

Como resultado de la combinación, la completa inmunidad contra estados anormales fue disminuida, la auto-recuperación y resistencia contra alientos fueron reducidas. Esa parte fue un poco lamentable.

Sin embargo, las funciones de ayuda fueron combinadas, el diseño fue también no tan malo, más importante, él estaba feliz que fue hecho a mano por Porta.

Es por eso, ya no tienes que preocuparte sobre esto ya…

Calmado por la situación actual después de ir a través de giros y vueltas, Estoy agradecido que tomo este camino… él estaba intentando ir junto con este flujo, pero….

“Mama en verdad lo siente. Mama no para de hacer cosas por su propia razón. Mama no se entrometerá en el camino de Maa-kun. Es por eso, mama te lo implora… no odies a mama, ¿okay?”

Mamako estaba completamente histérica. Ella estaba llena de disculpas. Una actitud de disculpas como pared de hierro. Ella no estaba escuchando nada de lo que él decía.

La retirada de Masato no era elección… o al menos, él quería, pero “¡No escapes! ¡Garrr!” él fue arrinconado por Wise, que estaba caminando en el frente, y se empujado atrás. Él regreso al lado de Mamako.

“Ah… erm… uh mira…”
“Lo siento. Mama en verdad lo siente. Mama no hara nada nunca más. De esa manera Maa-kun no se enojara, ¿correcto?”
“Eso es… no, no es sobre eso… no hacer nada no está bien…”

Eureka.

“¡Aa, es correcto! ¡Roles! ¡El asunto importante que tenía que hablar es sobre roles!”
“¿Roles?”
“En este tipo de juegos, todo el mundo juega su propio rol, hacer su trabajo propiamente, y venir juntos como un equipo. Como un resultado de jugar diferentes roles, la confianza nace y también comienzas a pensar que quieres ser más íntimo como un equipo también. Así que.”
“Jugar un rol es importante… entonces que rol debería mama ser… ¿a cargo de comidas? ¿Lavar después de eso? Ah, atender a las reuniones de guardianes es también el rol de mama.”
“Muy bien, cálmate, primero necesitas dejar lejos esto de la realidad y pensar en términos de juegos básicamente.”
“Ah, ¡e-eso es verdad! ¡Nosotros estamos actualmente en un juego!”
“Es por eso.”

Por el momento, ¿había algún rol adecuado para Mamako?

Había. Justo el rol perfecto.

“Hablando de eso, mama está sosteniendo ese libro guía, ¿correcto? A pesar de eso, el mapa del Bosque Perdido al que nos estamos dirigiendo está guardado dentro, ¿cierto?”
“Mapu… aah, estás hablando sobre mapa. Si, está grabado. Mama ha propiamente revisado. Mama ha apuntado la página así ella puede revisarla inmediatamente.”
“Muy bien, muy bien. Por esa razón, por el momento, el rol de mama va a ser guiarnos. Vamos a pasar a través del bosque, que tiene una reputación de hacer a la gente perderse dentro, y llegaremos a la villa localizada dentro. Libre para jugar un rol bastante activo. Estoy dependiendo de ti.”
“¡Si! ¡Mama jugara su rol propiamente! ¡Mama trabajara duro! *¡Shine!*”
“¡Muy bien, ese es el espíritu! ¡Vamos a ir en humor brillante!”

El sol en el cielo y el rostro sonriente de Mamako después de recuperar su motivación. Si hablan sobre cuál era más cegador, debería ser Mamako por un pequeño margen. Él secretamente tenia tal pensamiento vergonzoso mientras mantenía un rostro serio.

¿Por qué uno se pierde en ese bosque? Había dos razones.

Uno era debido a los incontables caminos que podría no ser diferenciados, como rastros de humanos o bestias fueron revueltas juntos.

La otra era como los árboles crecían. Debido a la carencia de características especiales y crecimiento de patrón idéntico con la misma densidad, un escenario similar podría mostrarse cuando mires hacia la izquierda o derecha. Es por esa razón que era llamado Bosque Perdido, donde la gente fácilmente se perdía.

Mamako lidero el grupo y dio un paso dentro del Bosque Perdido primero.

Y entonces, ellos rodaron y rodaron cerca de treinta veces de vuelta a la entrada.

Es más como [Hemos regresado a la entrada antes de incluso notarlo] para ser preciso.

“¡Haha! ¡Estamos totalmente perdidos! ¿¡Que hay sobre esto, mama!?”
“Aunque mama propiamente siguió el camino escrito en el libro guía y avanzo… ¡Maa-kun! ¡Por favor dale a mama una oportunidad más! ¡Mama completara su rol!”
“Creeré en aquellas palabras… Entonces, vamos a movernos.”

Ellos se mueven a la entrada del bosque. Primero, ellos fueron derecho. “Después de pasar el arbusto en frente, va a la derecha” Ellos lo pasaron y giraron a la derecha. “Luego es izquierda” Ellos giraron a la izquierda y siguieron un rastro de bestia “Camina derecho justo como eso” cruzaron sobre un tronco caído “Izquierda” pasando a través entre rocas como pilares, y entonces…

Ellos llegaron a la entrada. Estoy de vuelta. Bienvenido de regreso.

“Oi… no puedes incluso guiarnos el camino huh…”
“¡L-lo siento! ¡Mama en verdad lo siente!”
“Ah… ah, no… no tienes que disculparte por eso…”

Mamako sobre reacciono a los murmullos de Masato, desesperadamente inclinando su cabeza… Lo hice de nuevo. Aunque Masato debería haber sido más precavido de si mismo.

Tomando el libro guía de Mamako que se deprimia de nuevo, Masato reviso solo para estar seguros. El mapa dibujado no era diferente de este Bosque Perdido, la guía de Mamako parece ser aproximada de acuerdo a la explicación.

A pesar de eso, no ser capaz de ir a través del bosque era…

“¿Tal vez un objeto especial es necesario? ¿O es este un evento?... No, entonces podría haber sido escrito aquí… ¿entonces podría ser un bug?... Ah geez… inútil…”
“L-lo siento… por ser una mama inútil…”
“¡No, te equivocas! ¡No hablaba de ti cuando dije eso justo ahora!”

Él siguió en pánico, pero la deprimida Mamako ni incluso levanto su rostro.

Y, el cabello en la región occipital de Masato fue *¡beshi!* repentinamente jalado.

“Ouch… q-que estas…”

Había solo una persona que podría hacer esto. Dio la vuelta, y fue de hecho Wise.

Sin embargo, Wise no dijo nada, y jalo a Porta lejos, que estaba junto con ella, justo en frente de Masato. Aquellas pupilas puras, estando muy tristes, estaban mirando a Masato. *Mirada. Mirada.*

“¡Y-ya entendí! ¡Hare algo al respecto! ¡Déjenmelo!”

Él dijo eso, ¿ahora que debería hacer? Él no podía pensar en nada del todo…

En ese momento.

“… Um, ¿Maa-kun? ¿Puede mama tener un poco de tu tiempo?”

Mamako le llamo en una manera reservada. Y entonces, Mamako se sentó en seiza en el medio de un punto donde la luz del sol carecía a través del dosel de árboles, mirándolo a él mientras golpeaba sus rodillas.

“… ¿Si?”

¿Qué tenía pensado hacer exactamente? Como Masato inclino su cabeza en pregunta, Mamako apunto a la rama al lado de ella. Dos aves salvajes estaban ahí. Estaban piando, pero…

Ah… Ah, sí sí, eso es lo que significa.

Masato inmediatamente entendió lo que su madre estaba diciendo. Sin embargo.

“Umm, mama. Eso es un no.”
“¿E-es eso así? Mama pensó que tal vez inesperadamente funcione… como esperaba, no es posible.”
“Detente. No se comuniquen en una manera donde solo mama e hijo puedan entender. Explíquenlo a nosotras también. ¿Qué significa eso?”

Wise dio voz a su insatisfacción. Porta también parecía mirar aquí con gran interés.
Él tenía que explicar aquí.

“Honestamente hablando, esto es solo alguna charla estúpida… cuando era un chiquillo, en verdad odiaba limpiar mis oídos. Porque me da cosquillas. Entonces mama me dijo esto.”
“Mama dijo ‘Después de que limpies tus oídos en la almohada regazo de mama, serás capaz de escuchar las voces de los animales’. Entonces Maa-kun fue capaz de disfrutar la limpieza… Ufufu, es nostálgico. La última vez fue hace cerca de una semana, probablemente.”
“¡Eso fue hace más de diez años! ¡Note que fue una mentira antes de ir a la escuela elemental!”
“En verdad no me importa si fue hace una semana o hace un día. ¿Así que hay sobre eso?”
“En otras palabras, si consigo limpiar mis oídos en la almohada regazo de mama, tal vez sea capaz de escuchar las voces de aquellas aves silvestres, que podrían posiblemente darnos una pista para pasar a través de este bosque, ese tipo de cosa estúpida es lo que está pensando. Es sobre eso, ¿correcto?”
“Eso es correcto. Sería genial si podríamos hacer eso… Porque, mama puede hacer su cuerpo resplandecer, ¿sabes? Es por eso, tal vez, es como, es como mama piensa…”
“Entiendo que las madres son capaces de liberar increíbles habilidades. Pero solo sé que eso no va a pasar. Eso es solo demasiado irrazonable.”
“E-eso es verdad… lo siento por decir cosas irrazonables…”
“Uu… ah, no, ya lo he dicho muchas veces que no tienes que disculparte…”

Mamako se sumergió en depresión.

Mamako probablemente pensó desesperadamente sobre que ella podría hacer. Aunque probablemente intento lo mejor para recuperar su honor… Masato inmediatamente se negó a eso. Su corazón estaba adolorido.

Mientras tanto, la espalda de Masato fue golpeada. Fue de hecho Wise y Porta que estaban ahí cuando giro atrás Ojos llenos con condenación y también ojos llenos con tristeza lo miraban. Miradas sin palabras. Tal presión en su espalda.

Él no tenía elección sino hacerlo aquí.

“Ah, escúchame, mama. ¿Puedo tener un minuto?”
“Eh…?”

Masato se acostó en la almohada regazo de Mamako. Su mejilla presiono en aquellas suaves medias como ligeramente cerro sus ojos.

“Erm… ¿Maa-kun?”
“¿Intentarlo está bien cierto? Es por eso, aquí, apúrate y limpia mis oídos.”
“¡E-eso es cierto! ¡Okay!... Porta-chan, puedes pasarme mi equipaje ¿por favor?”
“¡Sí, aquí tiene!”
“Y yo te estare mirando. Estare cuidadosamente observando el rostro del chico que abiertamente se acuesta en la almohada regazo de su madre y sus oídos siendo limpiados. Kukuku.”
“¡Te lo imploro, por favor ve a algún lado! ¡Te lo ruego!”

Su apariencia por la vergüenza fue mostrada, pero podría resistir esto esta vez. Resistir.

“Entonces, Maa-kun. No te vayas a mover, ¿okay?”

Como escucho la risa juvenil de Mamako, la punta de un limpia oídos entro a su oído.

Un sentimiento sólido, pero calmado y gentil, rascado aquí y allá, haciendo cosquillas. Masato en verdad odiaba este sentimiento. Incluso ahora, no podría decir que le gustara esto.

Sin embargo, directamente opuesto al oído siendo rascado, le gustaba el sentimiento de su mejilla presionando en la almohada regazo. Tan suave. Tan cálida. Su posición era un poco alta, causando algún malestar en su cuello. Sin embargo, era confortable sin razón.

Y él francamente pensó.

“Es el regazo de mama, huh.”
“Eso es correcto. Es porque este es el regazo de mama.”

  
“Uu…”

Él estaba bastante avergonzado sobre dejar salir su voz sin pensarlo.

Aun así, esa almohada regazo fue contra las reglas. La almohada normal podría sentirse mejor si simplemente consideraba poner su cabeza en esta. Sin embargo, esta almohada regazo fue envuelta con un absoluto sentimiento de satisfacción, una cosa especial que definitivamente no podría sentir en otra cosa más.

Podía solo ser esa almohada regazo… Podría solo ser la almohada regazo de madre, él confirmo que fue algo especial.

Algo que podría incluso hacer un corazón molesto a abrirse.

Tengo que decir esto propiamente en esta ocasión. Esta es una oportunidad.

Masato tenía que decirle a Mamako. Él sintió que podría decir esto ahora.

“…Hey, mama.”
“¿Qué pasa?”
“Lo siento sobre varias cosas. Parece que he dicho mucho, ya que la otra parte es mama… en verdad lo siento por hacerte sentir mal. Esto es mi culpa.”
“Maa-kun…”
“Sobre mama, nunca he pensado que fueras una inútil o una molestia. Tú eres muy útil… eso parece ser una mala manera de ponerlo… tú eres muy confiable. Incluso ahora, aún no puedo limpiar mis propios oídos, así que eres de gran ayuda.”
“Oh mí. ¿Es mama un agente de limpieza de oído? ¿Es este el rol de mama?”
“¡No! ¡No no! Eso no es lo que quiero decir…!”

Como estaba entrando en pánico y refutando, “Hey. No te muevas” una gentil mano presiono atrás de su cabeza. Esa mano comenzó a acariciar su cabeza justo como eso. De nuevo y de nuevo, afectivamente.

Como Mamako estaba haciendo eso.

“Tú sabes, a mama en verdad le gusta el Maa-kun que es gentil y mira por su mama.” *Shine.*
“Gracias… más importante, mama me estas cegando.”

Luz llena con felicidad estaba desbordando. Masato cerro sus ojos como si escapara de ese deslumbro.

Su inmensa vergüenza de lado junto con su consciencia de él cayendo dormida…

Cuando Masato se levantó de la almohada regazo de su madre, ya estaba inmensamente avergonzado quemándolo y sintiendo como si fuera a morir.

“N-no lo malentiendan, ¿¡okay!? ¡Ese es el efecto de la almohada regazo de mama! Una habilidad especial que te hace caer dormido en su regazo…!”
“Si, si, continua diciendo eso. Conseguiste una siesta en el regazo de mama, bien por ti.”
“Kuh… estoy seriamente lamentándolo ahora…!”
“¡Pero creo que ser capaz de escuchar las voces de las aves por limpiar los oídos es asombroso! ¡Gracias a eso, podemos pasar a través del bosque!”
“Umu. También estoy impresionado. Pensar que en verdad soy capaz de escucharlos… mama es asombrosa. Esa habilidad es inmedible.”
“¡Mama es muy feliz de que digas eso! ¡Mama se siente mucho mejor!” *¡Shine!*

El piar de las aves volando sobre sus cabezas se volvieron palabras como Masato las escuchaba.
“Ve arriba, arriba, ve abajo, abajo” “Ve izquierda, ve derecha, ve izquierda, ve derecha” Él ciertamente escucho aquellos piar continuamente. [TLN: Movimiento secreto: Código Konami]

Aunque ellos podrían regresar a la entrada si ellos seguían aquellas instrucciones…

Dejando de lado el arbusto, él no encontró la entrada. Era tan largo solo un bosque. Hostiles árboles que tienen espinas creciendo en ramas y troncos al azar creciendo a donde quiera que miraran como un suelo interrogatorio de espinas.

Ahí, él vio la figura de una persona. Mirando de cercas, ella parece ser la Misteriosa Monja Shira.

“¡Ah! ¡Queridos viajeros! ¡Ahora, vengan aquí! ¡Vamos a tener algo bueno juntos! ¡Está bien, no hay tales cosas como trampas aquí del todo! ¡Ufufu! ¡Ahaha!”

La Shirase de pie ahí estaba mostrando un raro rostro sonriente, justo como una figura falsa de santidad forjada por una tienda no oficial de recuerdos, sacudiendo sus manos y cuerpo como un títere siendo controlado, haciendo una pose que dice ‘vengan, vuelen dentro de mis pétalos’.

Más allá de ser impactados, era al menos admirable la baja calidad que era.

“No hay necesidad de sospechar en donde es sospechosa o no, esto es una trampa.”
“Aunque esta no es la primera vez que nos encontramos uno al otro, ella aún dijo, ‘¡Queridos Viajeros!’ Su actitud es totalmente diferente. Eso es completamente roto.”
“U-um… de acuerdo a mis ojos, parece haber algo como una raíz de árbol apuñalando la espalda de Shirase-san… parece ser que erosiona su cuerpo entero desde ahí…”
“¡Oh no! ¡Si no la ayudamos a ella inmediatamente!”

Y entonces, Mamako repentinamente corrió, pero se detuvo cuando repentinamente lo noto.
Ella miro a Masato y hablo de nuevo.

“¡Oh no! ¡Si no la ayudamos a ella inmediatamente!”
“Ah, un. Estas entregando el rol para correr primero a mi… Hmm, pero ya vez… esta es una trampa obvia…”
“Entonces yo iré. Solo vete a dormir en el regazo de tu mama. Pupu.”

“Oh. ¿Es eso así? Entonces Maa-kun, bienvenido.” Ella se sentó en seiza y limpio su regazo.

“¡No vayas a esperar!... ¡Ah, oi, Wise!”

Wise se movio primero con su espalda hacia ellos. Ella camino hacia Shirase, que era obviamente de aspecto extraño, agarrando su mano, en ese instante.

*¡Omnf!* Ellos fueron tragados.

“… ¿Hah?... Oi, es en serio…?”

Comidos… con un área del suelo, el equipo entero fue comido junto con el lugar entero en sí.

La verdadera identidad de la trampa era el lugar a donde el grupo de Masato había llegado. Ese fue justo como un enorme hoyo. Al instante cuando la presa toca la carnada, que actúa como un gatillo, podrá cerrarse como una trampa.

El suelo alrededor del grupo de Masato fue desplegado en dos, y como si masticada, arboles espinosos comenzaron a tocarse unos contra otros.

“Hmm. ¡Como esperaba esto podría pasar! ¡Justo como lo que había leido!” *¡Ehen!*
“Entonces ten cuidado de esto antes de activar la trampa. Geez… ahora bien, mama.”
“¡Vamos!... Es lo que mama quiere decir, pero… mama parece ser incapaz de levantarse.”
“¿Hah?”

Tal vez ella fue herida. Como estaba poniéndose ansioso “… Funya…” Porta estaba durmiendo en la almohada regazo de Mamako en lugar de Masato. “¡Mira, Wise! ¡Ve! ¡Ve!” “¡Si si, ya lo tengo!”
La almohada regazo de Mama tiene un efecto de inducir somnolencia.

“Como encariñar este tipo de situación… ¡pero buen trabajo Porta! ¡Si mama no se puede mover!”
“¡Sera siempre nuestro turno desde aquí en adelante! ¡Vamos a hacerlo, Masato!”
“¡De acuerdo! ¡Entonces, vamos!”

Uno estaba en el dedo medio izquierdo de Masato. El otro estaba en el dedo medio derecho de Wise. Anillos Aderire, quien sea que los use se ajusta a su tamaño, estaba brillando como su efecto fue activado.
El ataque combo ha comenzado.

Mientras tanto, Masato estaba sosteniendo a Firmament, pero “… ¿A dónde exactamente debería atacar?” “¡Yo también quiero saber eso!” El suelo desplegado. Los árboles rechinando. Ellos podrían solo atacar todo por el momento.

“¡Perdóname Madre Tierra! ¡Perdónenme árboles! ¡L siento por ser un héroe que no es eco amigable!... ¡Wise, siguiente!”
“¡OK! ¡Cast Cancel! ¡BombaSfera (Bola Explosiva)! ¡Además! ¡FuocoFiamma (Infierno)!”

Añadido al tajo de Masato, la magia de Wise siguió. Ellos cortaron, destrozaron, y quemaron sus alrededores “¡Espera hasta que mi poder de acción se recupere!” “¡Apúrate!” Después de un rato de descanso “¡Muy bien, vamos!” “¡Ok! ¡Cast Cancel!” Ellos cortaron, destrozaron, y quemaron.

Ellos intentaron atacar al azar como eso, pero dejando de lado la activación combo, no parecía haber respuesta.

La gran boca del suelo continuaba masticando sin verse afectada, el grupo de Masato parecía cercano a ser triturado.

“¡Po esto es malo! ¡Si esto continua como tal, en verdad vamos a ser comidos!”
“¡Ya se eso! ¿¡Entonces que deberíamos hacer!? ¡Atacar los alrededores no parece tener algún uso! El único lugar que no hemos atacado es… solo Shirase-san…”
“S-si. Shirase-san es claramente el punto clave…”

Accidentalmente fue una cosa, pero atacarla directamente era un poco… mientras tanto.

“¿Uh? ¿Dónde está Shirase-san?”

Cuando ellos giraron hacia ella, la figura de Shirase no estaba ahí. ¿A dónde fue Shirase?

“… Zzz…”

Ahí. Shirase estaba justo al lado de Mamako. En el lado opuesto de Porta que estaba durmiendo en la almohada regazo de Mamako, Shirase estaba también en profundo sueño usando el regazo como almohada. “Oi” de paso, el monstruo raíz parasito en su espalda estaba durmiendo junto con ellas.

“Esto… ¿no me digas que es una nueva habilidad de mama?”

Mamako había aprendido la habilidad de sueñoAlmohada Regazo de Madreque podría ciertamente hacer a un máximo de dos objetivos caer dormidos, sin importar si era un enemigo o un aliado, en intercambio de ella caer dormida también.

“Para hacer a un monstruo nivel jefe caer dormido… la almohada regazo de mama es de miedo.”
“¡Esta es nuestra oportunidad! ¡La raíz parasito en Shirase-san es más como el cuerpo principal! ¡El oponente no se puede resistir mientras duerme, los dos podemos cortarlo y quemarlo hasta el final!”
“No digas eso en ESA manera… no nos hace ver como si estuviéramos haciendo algo terrible…”
“L-lo siento…”

Sin embargo, que ellos de hecho iban a hacer justo con eso. [*Nota: ¡El oponente es un monstruo!] Masato cortó al azar al indefenso, oponente durmiendo. [*Nota: ¡El oponente es un monstruo!] Wise uso Chainspell para quemar al oponente que no podía resistir de raíz. Aquellos dos solo fueron considerados de palabra al comienzo, pero sus furiosos ataques continuaron.

“¡Masato! ¡Termínalo!”
“¡Déjamelo a miiiiiiii!”

La punta de la Espada Sagrada del Cielo Firmament perforo profundamente en la raíz en la espalda de Shirase, la victoria fue decidida. ¡Raíz Demonio derrotada!

El amplio campo fuera de la Raíz Demonio se marchito. El campo transformado regreso al normal, y el cuerpo de Shirase fue liberado de ser un rehén. “¿Ella parece estar quemada en algunos lugares?” [*Nota: Ella ya estaba muerta al momento que se volvió un rehén. No es mi culpa] No penalidad.

Y entonces, el resultado de la victoria fue mostrado. Al mismo tiempo con el informe de subir de nivel *¡popopopon!* saltaron continuamente.

“Muy bien, bueno. Un gran aumento en subir niveles, una gran cantidad de SP conseguidos. Parece que puedo aprender algunas buenas habilidades… Hmm… esa batalla dio una en verdad mala impresión, ¡pero propiamente doy consideración y ganamos! ¡Esta es nuestra victoria! ¡Esa, es nuestra real habilidad!”
“Eso es cierto. Aunque Mamako-san ha colocado la mesa, ciertamente nuestro poder es eso… más bien, Masato ataco una vez, yo ataque doble, así que dos tercios de eso es gracias a mí, ¿correcto?”
“N-no digas ese tipo de cosas… aunque conseguí estar de buen humor después de tanto problema…”
“Si, si, lo siento, lo siento. Ahora bien… aquí. ¿Quieres hacer esto?”

Wise empujo su puño. Esto fue ‘eso’ que ha sido interrumpido varias veces. Por supuesto él iba a hacer esto. En celebración de su victoria, sus puños chocaron uno contra el otro.

Y entonces…


*Hyaahho* *¡Yay!* y así. La persona que estaba observando sobre aquellos chicos animados después de su victoria estaba ahí.

“… el rol de mama, quizás es este tipo de cosas.”


Mamako murmuro, y cerró sus ojos de nuevo.